пятница, 2 сентября 2011 г.

Артюр Рембо.

 
За музыкой

                                              Вокзальная площадь в Шарлевиле

                  На площадь, где торчат газоны тут и там,
                  В сквер, где пристойно все и нет в цветах излишку,
                  Мещане местные несут по четвергам
                  Свою завистливую глупость и одышку.

                  Там полковой оркестр, расположась в саду,
                  Наигрывает вальс, качая киверами,
                  Не забывает франт держаться на виду,
                  Прилип нотариус к брелокам с вензелями.

                  Находка для рантье трубы фальшивый звук;
                  Пришли чиновники и жирные их дамы
                  В сопровождены! тех, кто нужен для услуг
                  И чей любой волан имеет вид рекламы.

                  Пенсионеров клуб, рассевшись на скамьях,
                  С серьезным видом обсуждает договоры;
                  Трость с набалдашником здесь попирает прах,
                  И погружаются здесь в табакерку взоры.

                  На стуле распластав свой ожиревший зад,
                  Какой-то буржуа с большим фламандским брюхом
                  Из трубки тянет дым и, видно, очень рад:
                  Хорош его табак (беспошлинный, по слухам).

                  А за газонами слышны бродяг смешки;
                  Тромбонов пение воспламеняет лица
                  Желанием любви: солдаты-простаки
                  Ласкают малышей... чтоб к нянькам подольститься.

                  Небрежно, как студент, одетый, я бреду
                  Вслед за девчонками, под сень каштанов темных;
                  Они смеются, взгляд мне бросив на ходу,
                  Их быстрые глаза полны огней нескромных.

                  Храня молчание, и я бросаю взгляд
                  На белизну их шей, где вьется локон длинный,
                  И проникает взгляд под легкий их наряд,
                  С плеч переходит на божественные спины.

                  Вот туфелька... Чулок... Меня бросает в дрожь.
                  Воображением воссоздано все тело...
                  И пусть я в их глазах смешон и нехорош,
                  Мои желания их раздевают смело.

Комментариев нет: